Concours Enfants BIAT 2021 - déjà 85 inscriptions! / Детский конкурс в Божоле 2021 - уже 85 записавшихся!

L'inscription au Concours International pour les enfants  Online  organisé par la Biennale d'Art Textile en Beaujolais 2021 se déroule bien. Non seulement nous avons déjà 85 pré-inscriptions de Biélorussie, Russie et, bien sur, de la France! 

Les photos de quilts déjà créés commencent à arriver!! Aujourd'hui, je publie avec un grand plaisir les photos de deux quilts en provenance de la Russie:

*******

Запись на Международный детский конкурс онлайн в рамках Биеннале Текстильного искусства в Божоле 2021 "набирает обороты".  На сегодняшний день - 85 записавшихся из Беларуси, России, и, конечно же, Франции! И не только!

Фото квилтов уже начали поступать!!  И я с удовольствием публикую фото двух из них, присланные из России:

№ 51 

№50

Mon prochain article sera consacré au travail de jeunes artistes français.

Aujourd'hui je fais juste un rappel à ceux qui ont manqué mon information précédente sur ce concours sur FB ou ont hésité d'y participer: il n'est pas encore tard de s'inscrire! Il vous suffit de me contacter au: eb.patchwork@gmail.com

Je vais vous envoyer le contrat d'inscription en anglais. 

N'oublier pas aussi de vous inscrire sur mon blog. Je vais y publier l'information sur le déroulement du concours.

Inscrivez-vous! Participez-y! Continuez de créer!

Les enfants - c'est notre espoir et notre avenir. Par ce temps difficile donnez-leur une chance de faire leur avenir joyeux et haut en couleurs!

******* 

Работу юных французских квилтеров я представлю в следующей статье.

А сейчас обращаю внимание тех, кто пропустил мою предыдущую информацию о конкурсе на ФБ или пока не решились  поучаствовать: записаться  еще не поздно! Достаточно написать мне на адрес электронной почты: eb.patchwork@gmail.com 

Я вышлю вам формуляр заявки на участие в конкурсе и перевод на русский условий участия  для тех, кто не владеет английским.

И не забудьте подписаться на мой блог! Я буду подробно писать о ходе конкурса.

Записывайтесь! Участвуйте! Творите! 

Ведь дети - наши надежда и будущее. В это сложное время, дадим им шанс увидеть их будущее ярким и радостным!

A bientôt / До следующих встреч

Votre / Ваша

Elena Bessières / Елена Бессьер