« Une inspiration slave unie à un
concept contemporain »Créatrice en textile à Nice, maîtrisant les différentes techniques traditionnelles de l’art textile, je les modernise et les mélange à ma guise afin de créer des Аrt Quilts fort expressifs. Pièces uniques de la conception à la création, la technique laisse la place à la création pure.
Je crée aussi des vêtements haut de gamme de caractère et les accessoires de mode pour les férues de la mode
qui souhaitent exprimer leur personnalité. Une coup spécifique appliquée aux
vêtements en tissus nobles et naturels - lin, laine, soie –
dynamise la silhouette, y ajoute une finition des plus soignées.
Vous trouverez les photos de mes créations dans la rubrique "Galerie".
Russe d'origine, j'écris tous mes articles en deux langues - français et russe - afin de protéger les visiteurs du site de lapsus de la traduction par Google.
Cordialement
Elena Bessières
*******************************
« Славянское веяние, современная концепция…»
Автор по текстилю в Ницце, владеющий многими традиционными техниками текстильного искусства, я смешиваю их , "вплетая" одну в другую, модернизирую в зависимости от идеи создаваемого арт-квилта. Креативное смешивание красок, и тканей всех типов также обогащает каждый арт-квилт, задуманный и выполненный в единственном экземпляре.
Еще я разрабатываю одежду "с характером" и аксессуары для поклонниц моды, желающих подчеркнуть свою индивидуальность. Специфический крой одежды из натуральных тканей - льна, шерсти, шелка - придает силуэту динамику, подчеркивая тщательность разработки каждой модели.
Фото смотрите на странице "Галерея".
Все статьи я пишу на двух языках - французском и русском, чтобы избежать ляпсусов при переводе через Google.
С уважением
Елена Бессьер
Toute
reproduction est formellement interdite
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire