Concours international BIAT 2021 ONLINE - Catégorie Enfants /
Международный конкурс БИАТ 2021 ОНЛАЙН - Категория Дети
Международный конкурс БИАТ 2021 ОНЛАЙН - Категория Дети
Thème - "L'Eclosion...d'une idée, d'une fleur...Apparition, métamorphose, éveil, naissance..." /
Тема - "Зарождение... идеи, цветка... Появление, метаморфоза, пробуждение, рождение..."
Organisé par la Biennale d'Art Textile en Beaujolais (BIAT), France /
Организован Биеннале Текстильного Искусства в Божоле, Франция
Организован Биеннале Текстильного Искусства в Божоле, Франция
Dimensions - 40 x 40 cm.
Размеры квилта 40 на 40 см.
Размеры квилта 40 на 40 см.
Le vote (sur photo du quilt) est terminé.
Nous avons la grande joie de vous présenter les gagnants
*******
Голосование публики (по фото квилтов) завершено.
С большим удовольствием публикуем имена победителей
1 prix / 1 приз
Biélorussie - N°92. "Nous arriverons bientôt". Sofia Boltruchevitch, 15 ans /
Беларусь - №92. "Мы скоро появимся". София Болтрушевич, 15 лет.
France - N°17. "Avec l'apparition du soleil tout s'éveille". Mia Guglielmi, 8 ans /
Франция - №17. "С появлением солнца все оживает". Миа Гюглиельми, 8 лет
Russie - N°45. "Evolution d'une fleur". Maria Kirianova, 10 ans /
Россия - №45. "Эволюция цветка". Мария Кирьянова, 10 лет
2 prix /2 приз
Biélorussie - N°94. "Le matin de la planète". Timofei Orlov, 6 ans /
Беларусь - №94. "Утро планеты". Тимофей Орлов. 6 лет
France - N°8. "Le pays des licornes". Ninon Derbesse, 11 ans /
Франция - №8. "Страна Единорога". Нинон Дербесс, 11 лет
Russie - N°47. "Troisième jour de la création du monde". Valeria Lukianova, 15 ans /
Россия - №47. "Третий день сотворения мира". Валерия Лукьянова, 15 лет
3 prix / 3 приз
Biélorussie - N°97. "La naissance de la magie". Daria Yablonskaya, 6 ans /
Беларусь - №97. "Рождение магии". Дарья Яблонская, 6 лет
France - N°16. "Paris, je t'aime!". Chloé Grolet, 15 ans /
Франция - №16. "Париж, я люблю тебя!". Клоэ Гроле, 15 лет
Russie - N°43. "Evolution. Fleur du futur", Aleksandra Zaitseva, 13 ans /
Россия - №43. "Эволюция. Цветок будущего". Александра Зайцева, 13 лет
Quelques précisions:
Nombre total de personnes qui ont voté - 223 (669 voies),
dont par e-mail 107 (321 voies), par site internet - 116 (348 voies).
*******
Несколько цифр по голосованию в целом:
Всего проголосовали 223 человека (669 голосов),
из них 107 человек (321 голос) по е-мейл,
116 человек (348 голосов) через сайт интернет.
Félicitations aux gagnants! / От души поздравляем победителей!
Nous remercions tous les participants du concours pour leurs magnifiques créations et leurs professeurs pour leur remarquable travail.
A bientôt à la 9-e Biennale d'Art Textile en Beaujolais 2022 où tous les quilt seront exposés pour la deuxième étape du vote du concours BIAT "L'Eclosion" - Catégorie Enfants et les Prix du Jury et celui du Public seront attribués.
9-e Biennale d'Art Textile en Beaujolais aura lieu
du 8 au 11 juin 2022
à Parc Expo, Villefranche-sur-Saône
Toute information sur la Biennale: www.biat-quiltexpo.com
Tout sur le concours BIAT-Catégorie Enfants:
www.elena-bessieres.blogspot.com
A bientôt!
*******
А всем участникам конкурса огромное спасибо ! Детям - за такие прекрасные квилты, их преподавателям - за гигантский труд.
И до встречи на 9-м Биеннале Текстильного Искусства в Божоле 2022, где будет проведен второй этап голосования конкурса БИАТ "ЗАРОЖДЕНИЕ"-Категория Дети с присуждением Приза Жюри и Приза от Публики.
9-й Биеннале Текстильного Искусства в Божоле состоится
с 8 по 11 июня 2022
в выставочном комплексе г.Вильфранш-сюр-Сон
Все новости Биеннале - в сайте:www.biat-quiltexpo.com
Все о конкурсе,категория дети в сайте:
www.elena-bessieres/blogspot.com
До скорой встречи!
Monique Bonnet / Моник Боннэ
Présidente de l'Association B&B Arts textiles / Президент ассоциации B&B Arts Textiles
Elena Bessières / Елена Бессьер
Relations internationales / Международные отношения