Mon blog-site / Мой блог-сайт

"Une inspiration slave unie à un concept contemporain..."

Créatrice en textile d'origine russe à Moscou et à Nice, je partage dans ce blog (mon site internet également !) les dernières nouvelles de mes collections, expositions et salons. J'y  publie aussi les portraits de mes amis créateurs.

J'écris tous les articles en deux langues à là fois, français et russe, afin d'éviter des lapsus de traduction par Google et, en même temps, d'économiser votre temps de recherches en sautant d'une version à l'autre.

Bonne visite
Cordialement
Elena Bessières


*************************

"Славянские истоки, современная концепция..."
  
Русский автор по текстилю в Москве и в Ницце, в этом блоге (и моем сайте одновременно!) я делюсь на страницах этого блога/сайта новостями о своих коллекциях, выставках и салонах. А также публикую портреты друзей, авторов по текстилю.

Все статьи пишу сама и сразу на двух языках, французском и русском, чтобы избежать ляпсусов перевода через Google и, одновременно, сэкономить ваше время, избавив от необходимости  "перескакивать"  во время поисков с одной версии на другую.

Хорошего просмотра!
С уважением
Елена Бессьер 






« Elena Bessières » ® est une marque déposée

Toute reproduction est formellement interdite

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire